Après une lecture de l'énoncé des questions sont posées... Elles portent toutes sur le "1 volume de sirop".
On explique que cela signifie qu'on met une quantité de sirop et qu'on rajoute 5 fois cette même quantité en eau 5 (ou 9 pour la "rafraichissante").
Dans la suite de l'exercice, le raisonnement ne pose pas de soucis: on trouve la quantité de sirop dans chaque verre selon le "type de boisson" puis on détermine ensuite l'économie pour les 42 verres.
La difficulté réside dans le fait de déterminer la quantité de sirop dans un verre car il faut se représenter le verre correctement et pour cela il faut passer du ratio donné dans l'énoncé:
1 volume de sirop pour 5 d'eau (qu'on peut noter 1 sirop : 5 eau)
à une proportion (c'est à dire "la place du sirop dans tout le verre): 1 volume de sirop par rapport à tout le verre:
1 volume de sirop sur 6 volumes : 1/6.
